Turim, itália

Panzzetti | Ticconi

HARLEKING (40 MIN)

15/07 (Belo Horizonte, MG)
22/07 (Vitória, ES)

Harleking é um demônio com múltiplas identidades. A expressão corporal dele assemelha-se a do Arlequim da Commedia dell'Arte, um servo manhoso movido por uma fome insaciável. O modo de comunicação do HARLEKING tem uma qualidade hipnótica específica cujo conteúdo, frequentemente extremo e contraditório, se funde para criar um sistema fluido, metamórfico, onde tudo pode acontecer, mas tudo é confuso. Faz lembrar os Grotescos, antigas decorações de parede, nas quais figuras monstruosas emergem e se misturam com elegantes volutas ornamentais. Figuras, que, embora possam evocar diversão, não suscitam qualquer alegria.

Classificação: 8 anos

Ficha Técnica
Criação e interpretação: Ginevra Panzetti, Enrico Ticconi.
Design de som: Demetrio Castellucci.
Design de luz: Annegret Schalke.
Direção técnica: Paolo Tizianel.
Figurinos: Ginevra Panzetti, Enrico Ticconi.
Divulgação: Marco Villari.
Documentação de vídeo: Ettore Spezza.
Ilustração e grafismo: Ginevra Panzetti.
Apoio: VAN (IT) // Tanzfabrik, Berlin (DE) // PACT Zollverein, Essen (DE) // NAOcrea - Ariella Vidach AiEP, Milano (IT) // KommTanz - Compagnia Abbondanza/Bertoni, Rovereto (IT) // L'arboreto - Teatro Dimora, Mondaino (IT) // AtelierSì, Bologna (IT) // C.L.A.P.Spettacolodalvivo, Brescia (IT).
Outros suportes: Cronopios - Teatro Petrella, Longiano (IT) // Vera Stasi - Progetti per la Scena, Tuscania (IT) // Network Anticorpi XL (IT).

AeRea (30 MIN)

16/07 (Belo Horizonte, MG)
19/07 (Ipatinga, MG)
23/07 (Vitória, ES)

AEREA é a primeira parte de um díptico que traz a atenção para um objeto que sempre foi utilizado para expressar a ideia de pertencimento e de separação e que marca a distinção entre um "nós" hipotético e um "eles”: a bandeira. Em constante proximidade, como parte de uma única anatomia, os seres humanos e as bandeiras emergem de uma escuridão espessa, tornando-se o único motor propulsor de imagens. Como se pertencessem a um passado próximo ou remoto, as figuras espectrais tomam forma através de uma partitura de revelações, evocando uma fraternidade próxima e antiga entre dois objetos têxteis, bandeira e mortalha.

Classificação: 8 anos

Ficha Técnica
Projeto vencedor do Premio Hermès Danza Triennale Milano.
Criação e interpretação: Ginevra Panzetti / Enrico Ticconi.
Som: Demetrio Castellucci.
Luz: Annegret Schalke.
Figurinos: Ginevra Panzetti / Enrico Ticconi.
Técnico/Instrução de bandeira - Carlo Lobina.
Cuidados técnicos: Paolo Tizianel.
Produção da turnê:  Aurélie Martin.
Gestão da produção: VAN.
Realizado com o suporte do Prêmio Hermès Danza Triennale Milano.


Ginevra Panzetti e Enrico Ticconi, sediados em Berlim e Torino, trabalham como duo desde 2008. Suas pesquisas artísticas entrelaçam dança, performance e arte visual. Aprofundando temas relacionados à união histórica entre comunicação, violência e poder, eles se baseiam em imaginários antigos, criando figuras ou imagens híbridas entre história e contemporaneidade.